2011年10月15日 星期六
Android版Google翻譯進化 追加對話式翻譯功能
‧數位資訊 2011/10/14
【文／楊又肇】
Google最近更新旗下Android平台版本的Google翻譯功能，除了追加14國的翻譯語言外，主要還加入alpha測試版本的對話翻譯功能，讓 使用者直接透過語音輸入方式直接翻譯口語內容，同時可透過Android手機將語言播放出來，或者是選擇透過手機反譯回所使用語言。
根據Google在官方部落格中的說明，新版Google翻譯功能追加了巴西葡萄牙語、捷克語、荷蘭語、法語、德語、義大利語、日語、韓語、中文普通話、 波蘭、俄羅斯及土耳其語，另外最重要的便是新增對話模式翻譯功能，讓使用者可以直接透過口語方式念出整段口述句作翻譯，同時再透過手機將談話對象語言反譯 回使用者本身使用語言，相當適合套用在國外旅行時與彼此語言不通的外國人談話使用。
而當語言輸入判斷錯誤時，使用者也能在正式翻譯之前作手動修正。其實用起來相當方便，不過小編實際嘗試將英文翻譯成中文，還是會有一些自詞語義表示及排列上的物存在，但看起來還是相當方便。
2011年9月6日 星期二
2011年7月29日 星期五
如何讓3G完全不連線
如何讓3G完全不連線
新增一個無效的APN,可確保3G完全無偷跑連線,需要用3G時,再選回原來的APN即可連線3G,我的DEFY是台灣大哥大電信,要用3G時再選回"TWM match",即可重新3G連線.
新增無效APN設定如下:
位置在:系統設定->無線與網路->行動網路->存取點名稱(APN)
->新增APN,例如名稱3G off,再設定上面4個內容即可,儲存->點選(綠點)即可
3G off設定內容圖示如下
按這裡檢視圖片3G off點選圖示如下,可確保3G完全無偷跑連線
按這裡檢視圖片來源網址：http://airyqanda.blogspot.com/2011/06/apn3g3gapn3g-defy3gtwm-match3g.html
2011年6月10日 星期五
2011年2月28日 星期一
2011免費防毒
軟體名稱： avast! antivirus 免費防毒軟體 軟體版本： 6.0.1000 軟體語言： 繁體中文（提供多種語言版本） 軟體性質： 免費軟體（非商業使用） 檔案大小： 59.6MB 系統支援：Windows XP/Vista/Win7 官方網站： http://www.avast.com/ 軟體下載：按這裡 、備用下載點
avast! 6.0 最新版更新細節：
- 支援64位元的Windows 7與Windows Vista系統
- 強化防毒與防間諜軟體的偵測引擎、加強開機掃描功能的效能
- 加強網頁防護、腳本防護與行為防護等機制
- 新增avast! WebRep功能，透過社群回饋機制加強「網頁信譽評價」機制的可靠性
- 升級全自動沙盒功能，可提示使用者在執行可疑程式時自動進入較安全的沙盒模式來操作
- 在Pro與Internet Security兩種版本中新增avast! SafeZone功能，提供一個更安全、更隱密的虛擬桌面，讓我們在使用網路銀行或線上購物時不受其他程式的監控或攻擊
- 在avast! Internet Security方面則加強了防火牆在啟發式偵測與行為分析等防護機制的能力，並加強垃圾郵件過濾功效
- 軟體名稱： Avira AntiVir Personal 10.0小紅傘免費繁體中文版防毒軟體的目前介面與功能。
- 小紅傘官方繁體中文網站：http://www.free-av.com/zh-tw/index.html
- 小紅傘官方繁體中文最新版下載（在各種語言版本中找到有台灣國旗的繁體中文版下載即可）：http://www.free-av.com/zh-tw/download/download_servers.php
參考來源：重灌狂人、電腦玩物
2011年2月25日 星期五
手機充電孔 明年起規格統一(採用歐盟Micro USB規格)
手機充電孔 明年起規格統一(採用歐盟Micro USB規格)
手機充電孔五花八門，有圓點、扁狀、排孔不等，新手機包裝盒內都附上一套全新充電器，既花錢又不環保。國家通訊傳播委員會 （ＮＣＣ）決定修改手機認證規範，預計明年元月起，新手機充電孔一律採用歐盟Micro USB規格才能上市，消費者換新手機不用再買新的充電器，環保又省錢。
ＮＣＣ擬改手機認證規範
ＮＣＣ表示，國際電信標準化組 織3GPP（3rd Generation Partnership Project）積極推動全球手機充電器標準化，全面改為Micro USB規格，並訂定二○一二年為全球實施年，我們則比國際社會早一年實施此一新進規格。
由於在台上市手機，銷售前要先經過ＮＣＣ形式認 證，ＮＣＣ預計今年七月份修改「手機技術格式規範」，明年一月份開始進口或台製的新出廠手機，充電孔只認證Micro USB規格，不符合此規格就不能在台銷售，舊款或庫存手機，繼續販售到賣完為止。對消費者而言，新規格只是新舊手機充電孔的不同，舊款手機可繼續使用，完 全不受影響。
元月起進口或台製機適用
環保署資料，台灣每年售出新手機約七百萬支，每支手機都會附上一套充電器，未來統一規格後，充電器不是必備配件，舊的充電器新舊手機都適用，可以一用再用，勢必大量減少廢棄充電器的數量，環保署廢管處長王俊淵表示，從源頭減量是很先進的環保作法。
ＮＣＣ官員表示，以前手機大廠為了綁住用戶，加上手機電池技術不夠純熟，因此各自發展自己的充電器規格，才會圓、扁、排什麼形狀都有，導致民眾使用 極度不方便，八八水災時，很多逃出來的災民手機沒電了，卻因為充電器規格不同，根本沒有辦法充電，痛罵ＮＣＣ及電信業者，全面改為Micro USB規格後，只要手機帶在身上，跟別人借一下充電器即可充電。
舊款或庫存可賣到完為止
由於這是國際趨勢，世界手機大廠已積極因應，黑莓機、HTC HD2等智慧型手機，以及中華電信CHT-8000、NOKIA N系列也都改用Micro USB規格，但是最夯的蘋果iPhone仍使用排孔充電；ＮＣＣ官員表示，現有的iPhone3G及iPhone3GS兩款手機，已經通過形式認證才上 市，明年新制實施後，基於法律不溯及既往原則，只要是這兩種款式都可以繼續銷售。如果iPhone推出新款式，重新認證時就必須按照新規定，採取 Micro USB新規格，其他手機也比照這種作法。
住在台北的陳先生說，手機一再更新，家中因而堆存了一大堆沒壞、卻再也用不上的手機充電器，想丟捨不得，留下來佔空間，新規格統一後，充電器買一組即可，實在太方便了；電信業者也表示，以後賣手機，充電器不再是必須配備，消費者有需要再買，售價可以少個兩百元左右。[Android]轉海芋 免安裝軟體！一分鐘內看遍手機的隱藏資訊
來源：http://www.inote.tw/2010/08/android.html
Android系統是許多人在用的手機系統，而或許你不知道，在這個系統內，其實記錄了你使用手機的資訊，包含了電池的溫度等。而這個功能其實不用安裝另 外的軟體，只要透過手機內建的程式就可以了。不過，由於這隻程式是隱藏的，也因此我們必須輸入特定的號碼來「叫出」這隻程式。
Step 1.
首先，打開手機，並且以撥號的方式，輸入「*#*#4636#*#*」。
Step 2.
接著，就可以看到手機的隱藏資訊了！而你可以依分類來觀看手機的資訊。
Step 3.
以觀看電池資訊而言，你可以看到目前電池的資訊，包含了電池的電量、溫度等。
Android系統是許多人在用的手機系統，而或許你不知道，在這個系統內，其實記錄了你使用手機的資訊，包含了電池的溫度等。而這個功能其實不用安裝另 外的軟體，只要透過手機內建的程式就可以了。不過，由於這隻程式是隱藏的，也因此我們必須輸入特定的號碼來「叫出」這隻程式。
Step 1.
首先，打開手機，並且以撥號的方式，輸入「*#*#4636#*#*」。
Step 2.
接著，就可以看到手機的隱藏資訊了！而你可以依分類來觀看手機的資訊。
Step 3.
以觀看電池資訊而言，你可以看到目前電池的資訊，包含了電池的電量、溫度等。
2011年2月3日 星期四
2011年1月21日 星期五
《非誠勿擾》幼教老師 周倩雅「洗澎澎」重新出發
(2011/01/20 17:47)
記者朱錦華／綜合報導
在中國大陸，無論是電影或電視節目，叫《非誠勿擾》的都很夯。電影就不用說了，江蘇衛視的《非誠勿擾》相親節目也是話題不斷。
雖然閏鳳嬌、馬諾等人的裸照事件曾鬧得風風雨雨，但似乎無損它的人氣，以及一票女孩子朝著這個節目的前仆後繼。因為一旦在這裡亮過相，受到注意，日後就很可能有單飛出頭天的機會。例如你在這裡看到的幼教老師周倩雅。
周倩雅曾在去年5月間參加過《非誠勿擾》的節目錄影。最後被一名杭州的數學老師相中。不過，一切不過是表演。
如今，周倩雅以一輯最新的沐浴加私房寫真重新出發，大膽地裸身出鏡。我相信她是會紅的。想想看，幼教老師洗澎澎，有多大的想像空間？有多少人想看？
記者朱錦華／綜合報導
在中國大陸，無論是電影或電視節目，叫《非誠勿擾》的都很夯。電影就不用說了，江蘇衛視的《非誠勿擾》相親節目也是話題不斷。
雖然閏鳳嬌、馬諾等人的裸照事件曾鬧得風風雨雨，但似乎無損它的人氣，以及一票女孩子朝著這個節目的前仆後繼。因為一旦在這裡亮過相，受到注意，日後就很可能有單飛出頭天的機會。例如你在這裡看到的幼教老師周倩雅。
周倩雅曾在去年5月間參加過《非誠勿擾》的節目錄影。最後被一名杭州的數學老師相中。不過，一切不過是表演。
如今，周倩雅以一輯最新的沐浴加私房寫真重新出發，大膽地裸身出鏡。我相信她是會紅的。想想看，幼教老師洗澎澎，有多大的想像空間？有多少人想看？
2011年1月19日 星期三
2011年1月14日 星期五
轉：新追加！！Plurk噗浪表情符號小工具： 噗通™
經過一天一夜的努力，Citytalk城市通兩位辛苦的工程師（詳見龜寶傳奇）
為了能讓大家在使用噗浪的時候更方便，
除了強化了【噗浪表情符號工具】也加上轉噗的功能，
讓噗友們能以最直接、最容易的方式使用
噗通™這個小工具，而且【IE7, 8、Firefox、chrome、Safarim、Opera 瀏覽器皆適用】
以下就讓我們來看看這個小工具要怎麼使用吧！
※本文為城市通原創教學文，歡迎轉載分享（標明出處即可）
A) Firefox,Chrome,Safari,Opera使用方式
一、首先確認你有將瀏覽器上方的書籤列(或書籤瀏覽器)打開
二、把 噗通™ 直接拖曳到你瀏覽器的書籤列
（↑↑↑不要懷疑就是它）
二、接著回到你的噗浪頁面。
三、按一下剛才放在書籤列的網址按鈕，就會啟動 噗通™ 。
四、發噗的時候所有的表情符號就會出現在下方，包含隱藏版表情都加進去了。
※小提醒※
1)這個小工具會依你的卡馬值出現該有的表情符號，在使用之前可先來看一下表情符號VS卡馬對照表。
2)因為這個小工具不是外掛元件，也不需要安裝，因此當你重新整理畫面，或是關掉頁面之後，必須再按一次書籤列上的噗通™，重新啟動後就可以使用囉。
五、這個小工具也加入了轉噗功能
方便大家看到好噗文的時候，可直接轉噗到自己的河道上。
在回覆別人的噗文時，也同樣可以使用隱藏版的表情符號喔！！是不是超方便的呢！！
※注意：轉噗時如原噗字數過多，請自行斟酌刪減文字到最佳長度。
B) IE7、IE8使用方式
一、IE使用者，首先要先在工具列上按右鍵，將「連結」勾選起來。
二、接著把噗通™ 按右鍵加到我的最愛。
（↑↑↑不要懷疑就是它）
看到此畫面請按「是」
把它加到「連結」的資料夾裡
二、接著回到你的噗浪頁面。
三、按一下剛才放在IE連結的網址按鈕，就會啟動噗通™ 。
四、使用方法和Firefox、Chrome、Safari瀏覽器相同。
看完還是不會用嗎？
那就回到步驟一再看一次吧 ╮(￣▽￣)╭
本文將隨時更新，並且會隨時追加新的表情符號供大家使用！
如果大家對於噗通™ 小工具有任何建議或錯誤回報，
歡迎在下方提問，或者來信service@citytalk.tw，謝謝大家
歡迎加入Citytalk粉絲團、隨時追蹤最新消息喔！！
eSATA
ZDNet新聞專區：Stephen Shankland
用在連接硬碟與電腦主機的SATA，是世上少數極度普遍的標準之一。但它在電腦機殼內的成功，卻預告了它在外部連結的失敗。
多年前，SATA聯盟製作了一個變種規格，名為eSATA，供民眾連接外部硬碟與電腦。該規格勝過USB的主要優勢，在於eSATA硬碟讀寫資料的速度，與內嵌硬碟一樣快。
SATA廣為接受， 但eSATA沒有。僅管品牌名稱不佳（eSATA代表External Serial AT Attachment），eSATA仍贏得少許認同。記者本人就很慶幸有這種方法能擴大筆電的儲存能力。但整體而言，該規格從未建立足夠的使用規模，而我 相信一旦更先進的技術出現，eSATA勢將被主流電腦使用者放逐。
最迫切的競爭威脅是新的USB 3.0 "SuperSpeed"。 目前通用的USB技術傳輸速率為每秒480MB，USB 3.0可達每秒5Gb。新版USB正要開始承接上一版的成功，目前市面上支援的硬碟仍屬少數，但很快就會被新款PC普遍採用。相較之下，eSATA的傳輸 速率為每秒3Gb，但你只能連接硬碟機和光碟機。這些都不是消費者必買的項目。
In-Stat分析師Brian O'Rourke斷言，eSATA「仍將是一種利基技術，成長遠景相當有限」。該公司預測，支援eSATA的外接硬碟比率，將從2009年的8.5%，降至2010年的7%。
我曾以為eSATA有機會成功（我個人每天使用，並且認為eSATA很適合高階儲存裝置，如Data Robotics的新Drobo），但我的個人經驗也暴露出該技術的缺失。
eSATA最大的優點，是該協定與一般的SATA無異，所有電腦都必須支援這種外部插孔。但主流電腦使用朝筆電發展，任一個外部插孔都是珍貴的資產，若非 保留給USB，就是融入更小、更薄的設計。我自用的筆電聰明地結合USB和eSATA 插孔，但價格比一般的USB插孔貴。
eSATA的第二個問題是不方便。我個人使用時，eSATA硬碟必須在電腦開機前先啟動。若是配合桌電或攝錄影機沒問題，但我們早已習慣USB隨插即用的便利，eSATA這種麻煩的本質，就是一大缺點。
就我個人的使用經驗，開機程序會引發一些軟體問題，尤其是電腦進入睡眠和喚醒狀態時。我的eSATA初用過程也不順利。現在雖然沒問題，但我買的第一台eSATA硬碟實在太難用，我乾脆把它連上USB或IEEE 1394。
除了USB之外，還有另一個挑戰者：英特爾的Light Peak光連結技術。英特爾希望Light Peak能比USB更普及，包含USB至今無法處理的影音和網路連結。
為何要改用光技術？經由銅線傳輸資料，會因為阻擋電磁干擾而面臨速度上的瓶頸。新一代USB纜線必須比前代更短，才能適應更快的訊號速率。相較之下，Light Peak光連結技術能提供更快的速率（每秒10Gb起跳），成長空間驚人。
但目前仍不清楚Light Peak的價格會有多高。我擔心可能會高到讓Light Peak淪為另一種高階利基技術，即使光連結終究將是未來的主流。畢竟，這個產業本就充斥著未成功先成仁的互連標準：FireWire、Fibre Channel和InfiniBand。現在你可以加上eSATA。（陳智文/譯）
訂閱：
文章 (Atom)